Monday, March 14, 2005

taghriban saal e pish hamin rooz haa bood
albate be gamanam yek hanbe bood
too ham kaf daneshkade baaz ham sholoogh bood mesl e emrooz va mellat dashtan sh'r khondan yeki roo goosh mi dadam
rastesh az kol e oon she'r khoondadn man faghat ye ghet'e shenidam oonam chon dashtam rad mi shodam ke daghigh ham natoonestam hefzesh konam (ehtemalan )
par saal be har ki mikhstam eyd ro tabrik begam barash ino mi khoondam :

سال ومال حال و فال واصل و نسل و تخت وبخت
بادت اندر شهرياري مستدام و برقرار
مال وافر فال نيكوحال خرم سال خوش
اصل ثابت نسل باقي تخت عالي بخت رام
SAAL E NO KHORAM O SHAAD BAD DAR PANAH E HAGH